vnorris

En los cuentas de Cisneros, “ No Speak English” y “Geraldo sin Apellido,” dos caracteres son viviendo entre dos mundos completamente diferente. En el cuenta de Geraldo, el es solamente un inmigrante ilegal, solamente un bracero. Vino a los Estados Unidos para una vida mejor, como la mayoría de inmigrantes. Le gusta bailar, y eso es como el mantiene su identidad es México. Cuando el murió, los doctores no pudimos contactar su familia, porque Geraldo no tenía un apellido, ni una dirección en los EU.

En el caso de Mamacita, ella no trataba a integrar como Geraldo. Mamacita solamente deseaba vivir en su país hogar, no en los EU. Ella no intentaba aprender la lengua ni el culture de los EU. Mamacita no deseaba su niño aprender ingles ninguno.

En dos cuentos, Cisneros mostró que es muy difícil vivir en dos mundos sin sintiendo que tu no pertenece a los dos.

1a. Mis parientes nacieron en los EU, pero mis antepasados vinieron a los EU de muchos países, incluso Húngara, Ukraine, Rusia, e Inglaterra. Emigraron porque en los países anteriores, habían perseguido para sus religiones.

b. Identifico me como Americano y judía.

c. Hablo ingles, y estoy aprendiendo español.

2a. Cuando yo era una niña, vivía en Nueva Yérsey. Yo recuerdo muchas cosas, como mi cuadro y mi anterior escuela.

b. Me gusta mi casa, pero yo deseo que tendría mi propio baño, como yo no tendría compartir con mis hermanos.

c. Todos son mis vecinos son mas joven de mi, así, yo siempre estar cuidando ellos.

3a. Cuando yo tenía 8 años, cortó mi pelo, pero estaba una mudanza mal.

b. Si, yo he cambiado escuelas tres veces. No deseó cambiar, pero al final, estaba tanta mejor.

c. Si yo emigraría a un diferente país, yo iría a Israel. Viajó en el verano, y creyó que seria un país muy interesante vivir. Seria difícil aprender Hebrew, pero viviría en Israel, creyó que aprendería la lengua.